Sciences

Vendredi 11 octobre, à l’espace Charles Trenet de Salon-de-Provence, le lycée l’Empéri a tenu 2 stands à l'occasion de la fête de la Science. Les disciplines Physique-Chimie et Sciences de la Vie...
Jeudi 10 octobre, 10 élèves de spécialité Maths et 2 élèves de 2de des classes de MM Busson et Salas ont suivi le programme proposé par le Centre International de Rencontres Mathématiques à Luminy ...
Mercredi 20 mars les élèves du BIA sont allés visiter les installations de l'aéroclub Rossi Levallois sur l'aérodrome d'Eyguières. Discussion passionnée avec un instructeur chevronné et découverte...
Dix élèves de première spé maths accompagnés de M. Arnold et Mme Lucaroni ont participé à des ateliers mathématiques tout au long de la journée au Centre International de Recherche Mathématiques à...
Vendredi 17 novembre, les élèves des classes préparatoires et du BIA du lycée ont été accueillis au Lycée Militaire d'Aix-en Provence pour une présentation de trois hélicoptères de la marine dont...
La Provence, 12 juin 2023
Les 16 lauréats du concours académique des Olympiades de Géosciences ont été reçus mercredi 21 juin au CEREGE pour une visite du centre et une présentation de ses activités... et naturellement pour...
Plusieurs classes de premières ont participé au Concours des Nouvelles Avancées de l'Institut Polytechnique de Paris. Le concours consistait en l'écriture d'une nouvelle scientifique sur le...

Lettres, Arts, Sciences humaines

Día de muertos en Mexico

Une activité menée par notre assistante de langue Mélina Lopez avec les élèves de seconde 5, 7 et 8

 

El Día de muertos est une fête mexicaine qui a lieu le 1er et le 2 novembre. A cette période, les familles se réunissent pour honorer les êtres chers décédés. Une des traditions les plus remarquables est la conception d’autels sur lesquels sont déposées des offrandes, entre autres des aliments, des boissons, des photographies et des objets qui appartenaient aux défunts. Les bougies et les  fleurs, surtout les œillets d’inde, sont des éléments essentiels dans la décoration de ces autels.

Les têtes de mort en sucre et le pain des morts sont aussi des symboles importants de cette fête. Ces éléments ne représentent pas la peur de la mort mais une manière joyeuse de se souvenir des personnes aimées qui ne sont plus avec nous.

Outre les autels, il y a des défilés et des évènements culturels dans de nombreuses villes du Mexique ; la musique, la danse et les déguisements de tête de mort et de squelettes y sont tout à fait caractéristiques. El Día de Muertos est une fête colorée et émouvante qui reflète la tradition de se souvenir des défunts et de célébrer la vie au Mexique.

 

El Día de Muertos es una festividad mexicana que se celebra los días 1 y 2 de noviembre. Durante esta época, las familias se reúnen para honrar a los seres queridos que han fallecido. Una de las tradiciones más destacadas es la creación de altares con ofrendas que incluyen alimentos, bebidas, fotografías y objetos que solían pertenecer a los difuntos. Las velas y las flores, especialmente los cempasúchiles, son elementos esenciales en la decoración de estos altares.

Las calaveras de azúcar y el pan de muerto son también símbolos importantes de esta celebración. Estos elementos no representan el temor a la muerte, sino que son una manera de recordar alegremente a las personas amadas que ya no están con nosotros.

Además de los altares familiares, se organizan desfiles y eventos culturales en muchas ciudades de México, donde la música, la danza y los disfraces de calaveras y esqueletos son muy característicos. El Día de Muertos es una celebración colorida y emotiva que refleja la rica tradición mexicana de recordar a los muertos y celebrar la vida.